Pikaopas: PDF-tiedoston valmistelu painoa varten | aDigi Painotalo

Pikaopas – PDF-tiedoston valmistelu painoa varten

Tämä pikaopas auttaa valmistamaan aineiston painoa varten oikein. Hyvin tehty PDF nopeuttaa tuotantoa ja vähentää yllätyksiä lopputuloksessa. Jos jokin kohta mietityttää, ota meihin yhteyttä.

SivukokoLeikkausvaratTurvamarginaaliResoluutioRGB/CMYK
Tärkeintä: oikea sivukoko + leikkausvarat + riittävä resoluutio. Näillä pääsee jo pitkälle.

Pikaohjeet (tarkistuslista)

  • Sivukoko: vastaa tilattua tuotetta (valmis koko).
  • Leikkausvarat: lisää vähintään 2 mm bleed reunoihin ulottuviin elementteihin.
  • Turvamarginaali: pidä tekstit ja logot vähintään 4–6 mm irti leikkuuviivasta.
  • Fontit: upota fontit PDF:ään (usein tapahtuu automaattisesti) tai vaihtoehtoisesti muunna tekstit poluiksi.
  • Kuvat: riittävä resoluutio ja oikea koko (ei “venytettyjä” kuvia).
  • Värit: aineisto voi olla RGB tai CMYK. Jos brändivärit on määritelty CMYK-arvoina, käytä niitä.
  • Linkitetyt tiedostot: jos toimitat avoimia aineistoja, liitä mukaan kuvat ja fontit samaan kansioon.

Leikkausvarat ja turvamarginaali

KohtaSuositusMiksi?
Leikkausvara (bleed)Vähintään 2 mm joka reunalleVarmistaa, ettei reunoihin jää valkoista “viivaa” leikkauksessa
Turvamarginaali4–6 mm tekstille ja logoilleTekstit pysyvät varmasti ehjinä ja siisteinä leikkauksessa

Jos painotuotteessa on reunaan asti menevä tausta tai kuva, bleed on käytännössä pakollinen.

Värit ja värien toistuminen

RGB vai CMYK?

Digipainossa aineisto voi olla RGB- tai CMYK-värimallissa – tuotantolaitteet käsittelevät molemmat ja optimoivat värit lopputulokseen. Jos käytössä on tarkat brändivärit CMYK-arvoina, ne kannattaa käyttää aineistossa.

Näytöt voivat näyttää värit eri tavalla, joten pieni sävyero on normaalia.

Milloin CMYK on erityisen tärkeä?

  • Kun brändivärit on määritelty CMYK-arvoina.
  • Kun halutaan toistaa sama sävy mahdollisimman yhtenäisesti eri painoerissä.
  • Kun printtiä käytetään brändin “päämateriaaleissa” (esim. esitteet, kansimateriaalit).

Kuvien resoluutio (dpi) – mikä riittää?

AineistoSuositusHuomio
Valokuvat300 dpi (hyvä), 400 dpi (erinomainen)Liian pieni dpi voi näkyä pehmeytenä tai pikselöitymisenä
Logot ja tekstiVektori (paras) tai vähintään 1200 dpi jos rasterinaVektori takaa terävät reunat kaikissa ko’oissa
Pikaohje: Jos logo on mahdollista toimittaa vektorina (SVG/AI/PDF), tee se. Se pysyy terävänä kaikissa ko’oissa.

Tarkista PDF ennen lähettämistä

1) Mittakaava ja sivut

  • Avaa PDF ja tarkista 100% zoomilla, että koko on oikein.
  • Varmista, että sivuja on oikea määrä ja järjestys on oikein.

2) Terävyys

  • Zoomaa 300% ja tarkista tekstin sekä logojen terävyys.
  • Jos elementit näyttävät suttuisilta, tarkista resoluutio ja vektorimuodot.

Ohjeet ohjelman mukaan

Adobe Photoshop

  • Luo työ oikeaan kokoon ja käytä 300 dpi (suositus 400 dpi).
  • Lisää leikkausvarat (bleed) ja pidä tekstit turvamarginaalin sisällä.
  • Tallenna PDF:ksi ja varmista, että lopullinen tiedosto vastaa tilattua kokoa.

Digitaalinen vedos

Voimme toimittaa sähköisen PDF-vedoksen tarkistusta varten. Vedos näyttää asettelun ja sisällön, mutta ei takaa täysin tarkkaa värintoistoa. Jos värit ovat kriittisiä, suosittelemme paperivedosta.

Usein kysyttyä (FAQ)

Voiko aineisto olla RGB?

Kyllä. Digipainossa ja suurkuvatulostuksessa laitteet pystyvät käsittelemään RGB- ja CMYK-aineistoja ja optimoivat värit lopputulokseen. Jos brändivärit on määritelty CMYK-arvoina, käytä niitä.

Mikä on minimi leikkausvara?

Suosittelemme vähintään 2 mm. Jos tausta tai kuva menee reunoihin asti, bleed kannattaa aina lisätä.

Mitä jos en osaa tehdä painovalmiita asetuksia?

Ei hätää. Lähetä aineisto parhaasi mukaan – tarkistamme sen ja tarvittaessa ohjeistamme korjauksissa ennen painoa.

Seuraava askel

Kun PDF on kunnossa, tilaaminen on helppoa: valitse tuote, määritä koko ja paperi, ja lataa aineisto.

Vinkki: Jos tilaat useita tuotteita samalla ilmeellä, pidä tiedostojen nimeäminen selkeänä (esim. “A5-esite_2026_v1.pdf”). Se nopeuttaa tarkistusta.