Leikkuuvara (bleed) esimerkki

Leikkuuvarat (bleed) – näin varmistat siistin reunan

Leikkuuvara (engl. bleed) tarkoittaa sitä, että taustaväri tai kuva jatkuu hieman lopullisen koon yli. Näin painotuote näyttää siistiltä myös leikkauksen jälkeen – eikä reunoihin jää vahingossa valkoista viivaa.

aDigin suositus: 2 mmTurvamarginaali: 4–6 mmTausta/kuva yli reunan
aDigin suositus: lisää 2 mm leikkuuvaraa jokaiselle reunalle. Yleinen painostandardi on 3 mm, mutta aDigillä 2 mm riittää useimmissa tuotteissa.

Miksi leikkuuvara tarvitaan?

  • Leikkaus ei ole koskaan täysin “pikselintarkka” – pieni heitto on normaalia.
  • Jo alle 1 mm poikkeama voi näkyä valkoisena reunana, jos tausta loppuu leikkuuviivaan.
  • Kun taustaväri tai kuva ulottuu reunaan asti, leikkuuvara on käytännössä aina pakollinen.

Kuinka paljon leikkuuvaraa lisätään?

Lisää aDigillä 2 mm jokaiselle reunalle (ylä, ala, vasen, oikea).

Valmis kokoLisäysLeikkuuvarallinen koko
A4 210 × 297 mm+2 mm / reuna214 × 301 mm
A5 148 × 210 mm+2 mm / reuna152 × 214 mm
A6 105 × 148 mm+2 mm / reuna109 × 152 mm

Muistisääntö: kokonaismitat kasvavat aina +4 mm leveyteen ja +4 mm korkeuteen (2 mm + 2 mm).

Mitä leikkuuvaraan saa (ja ei saa) laittaa?

OK leikkuuvaraanEi leikkuuvaraan
TaustaväriTekstit
Reunaan asti jatkuva kuvaLogot
Kuviot ja taustagraafitTärkeä sisältö (QR, yhteystiedot, hinnat)
Turvamarginaali: pidä tekstit ja logot vähintään 4–6 mm irti leikkuuviivasta. Näin tärkeä sisältö pysyy varmasti ehjänä, vaikka leikkaus hieman heittäisi.

Suunnitteluvinkki

Hyvä käytäntö

  • Tee taustat ja kuvat valmiiksi “yli reunan” (bleed-alueelle).
  • Pidä tärkeä sisältö turvamarginaalin sisällä.
  • Tarkista PDF 100% zoomilla (mittakaava) ja 300% (terävyys).

Vältä nämä

  • Tausta loppuu täsmälleen leikkuuviivaan.
  • Tekstit liian lähellä reunaa.
  • Logot rasterina, jos vektori olisi saatavilla.

Näin lisäät leikkuuvarat eri ohjelmissa

OhjelmaMiten teet aDigin 2 mm leikkuuvaran?
Adobe InDesignNew Document → Bleed: 2 mm → Export PDF.
Adobe IllustratorFile → Document Setup → Bleed: 2 mm → Save as PDF.
Adobe PhotoshopLuo dokumentti valmista kokoa 4 mm suuremmaksi (2 mm/reuna) → Vie PDF.
CanvaOta käyttöön “Bleed” (jos saatavilla) → Vedä tausta bleed-alueen yli → Lataa “PDF Print”.
Microsoft Office / LibreOfficeBleed ei ole natiivisti tuettu → suosittelemme Canva/InDesign tai kysy apua.

Yhteenveto

  • Lisää aDigillä 2 mm leikkuuvaraa joka reunalle.
  • Jätä tärkeä sisältö 4–6 mm päähän leikkuuviivasta.
  • Leikkuuvaraan kuuluu vain tausta/kuva – ei tekstejä tai logoja.
  • Toimita aineisto PDF-muodossa leikkuuvarojen kanssa.

Tarvitsetko varmistuksen? Tarkistamme aineiston ja ilmoitamme mahdollisista korjauksista ennen tuotantoa.

Leikkuuvara ja turvamarginaali esimerkki