Indesign pdf-ohje
InDesign-ohje: Leikkuuvarat (3 mm) ja painovalmis PDF
Kun lisäät 3mm leikkuuvaran (bleed) ja viet työn oikein PDF:ksi, reunat leikkautuvat siististi ilman valkoisia viiruja.
Bleed 3 mmTausta yli reunanPDF Print + Marks & Bleeds
Pikaidea: Bleed = “ylimääräinen reuna”, jota ei jää näkyviin, mutta se varmistaa siistin leikkauksen. Tekstit ja logot pidetään turva-alueella.
1) Uusi työ: aseta bleed heti alussa
Polku InDesignissa
Tiedosto → Uusi → Dokumentti → Bleed (Leikkuuvara)
- Aseta Bleed: 3 mm (Top/Bottom/Inside/Outside)
- Jos linkkikuvake on päällä, yksi arvo riittää
- Pidä tärkeä sisältö vähintään 4–6 mm irti leikkuuviivasta
Mistä näet bleed-alueen?
- Bleed näkyy sivun ulkopuolella punaisena viivana
- Taustavärit ja kuvat vedetään punaiselle viivalle asti (ja yli)
- Tekstit ja logot pidetään selvästi sisempänä
2) Olemassa oleva työ: lisää bleed jälkikäteen
Tiedosto → Dokumentin asetukset → Bleed (Leikkuuvara)
- Aseta 3 mm kaikkiin suuntiin
- Tarkista lopuksi, että taustat/kuvat ulottuvat bleed-alueelle
Muista: Bleed-alueelle kuuluu vain tausta/kuva.
Älä laita tekstiä, logoja tai tärkeitä elementtejä bleed-alueelle.
Älä laita tekstiä, logoja tai tärkeitä elementtejä bleed-alueelle.
3) Vie painovalmis PDF (suositus)
Tiedosto → Vie → Adobe PDF (Tulostus / Print)
| Asetus | Suositus | Miksi? |
|---|---|---|
| PDF preset | PDF/X-1a tai High Quality Print | Yleisesti toimiva painoon |
| Marks | Trim Marks (Leikkausmerkit) päälle | Näyttää leikkauskohdan |
| Offset | 3 mm (2–3 mm ok) | Merkit eivät tule liian lähelle sisältöä |
| Bleed | Use Document Bleed Settings | Varmistaa, että 3 mm tulee mukaan PDF:ään |
| Pages | Pages (ei Spreads) | Painoon sivut erillisinä |
4) Tarkista nopeasti ennen lähetystä
- Avaa PDF ja tarkista, että bleed näkyy (tausta jatkuu yli leikkuurajan)
- Varmista, että sivut ovat erillisinä (ei aukeamina)
- Zoomaa 200–300% ja tarkista tekstien ja logojen terävyys
Seuraava askel
Kun PDF on valmis, voit tilata painotuotteet helposti verkosta. Jos jokin kohta jäi epäselväksi, autamme mielellämme ennen painoa.
Vinkki: Jos tausta menee reunoihin asti, bleed on käytännössä pakollinen.
